Several things can cause dimples in epoxy. Surface contamination, temperature fluctuations, over-torching the surface, excessive exotherm during the reaction between the resin and hardener, or using a roller to apply the epoxy can cause dimples in the surface.